ローマ字について

 現在、中学1年生の生徒さんは学校の課題からローマ字が出ている場合も多いのではないでしょうか。私も授業の仲で、生徒さんたちにローマ字を教えていました。中学校で習うローマ字は「ヘボン式」ですが、小学校ではヘボン式で習っていないようですね。小学校では、日本のローマ字表記の仕方である「訓令式」で習っているようです。例えば「し」のように、ヘボン式と訓令式では表記の仕方が違うものが多数あります。生徒さんたちにとっては、紛らわしいのだと思います。訓練を重ねて、徐々に慣れてくれればと思います。

押尾