今回は漢字そのものではなく、漢字を使った慣用句です。身体の一部を使ったものが多いですが、それ以外にも多々あります。前者には「手を焼く」「手をかける」「鼻が高い」「顔に出る」「耳が痛い」「目をかける」などがあり、後者には「根に持つ」「気が利く」「息を殺す」「うつつを抜かす」「馬が合う」「お茶を濁す」など様々です。小学生のころからいろいろ教わりますが、日本人でも詳しくない人は少なくありません。まして異国の方には難解です。説明するのも大変ですね。本当に漢字は難しい。
今回は漢字そのものではなく、漢字を使った慣用句です。身体の一部を使ったものが多いですが、それ以外にも多々あります。前者には「手を焼く」「手をかける」「鼻が高い」「顔に出る」「耳が痛い」「目をかける」などがあり、後者には「根に持つ」「気が利く」「息を殺す」「うつつを抜かす」「馬が合う」「お茶を濁す」など様々です。小学生のころからいろいろ教わりますが、日本人でも詳しくない人は少なくありません。まして異国の方には難解です。説明するのも大変ですね。本当に漢字は難しい。